Joining the Content Localization team at Netflix means stepping into a pivotal role that connects storytelling with global audiences. Your leadership will directly influence how our captivating Film and Animation content reaches diverse viewers, ensuring every detail resonates across cultures.

Requirements

A decade of experience in content localization, with a strong focus on dubbing and subtitling.
Five or more years in a leadership role, with a track record of guiding cross-functional teams.
Proficiency in localization tools and workflows, with an emphasis on best practices.
Strategic mindset capable of executing large-scale projects.
Exceptional communication skills for managing diverse stakeholder needs.
A solid understanding of accessibility standards is a plus.
Fluency in English; any additional languages will enhance your application.
Flexibility to travel as necessary and adapt to shifting priorities.

Benefits

Competitive salary range from $274,000 to $459,000, with options to choose between salary and stock.
Comprehensive health plans and mental health support tailored to employee needs.
A robust 401(k) with employer matching to help secure your financial future.
Flexible paid time off for salaried employees, allowing for personal and family time.
Family-forming benefits and life insurance options as part of our commitment to employee well-being.

You’ll Be a Great Fit If...

You thrive in environments where cross-disciplinary collaboration is crucial. When faced with challenges, you don’t just look for immediate solutions; you consider the broader impact on the localization landscape. You approach your work with a mindset focused on both operational excellence and creative strategy, always balancing the two. Your ability to mentor and develop others is evident, fostering a culture of growth and accountability within your team. If you see opportunities for improvement in every process and strive for innovation in localization, you could be the leader we’re seeking. 🌍

Fresh Jobs. Delivered to Your Inbox.

Film and Animation jobs

Senior Manager of Content Localization for Film & Animation (UCAN)